Commentaires sur : It is so unfair… (Calimero inside)

Par : Les enseignements inattendus du management | PRland par Eric Maillard

Les enseignements inattendus du management | PRland par Eric Maillard — Sat, 10 Oct 2009 20:30:18 +0000

[...] 3 jours d’immersion de haute volée face à des intervenants ébouriffants d’Harvard, en plus de constituer un challenge linguistique, se clôturaient par l’envoi d’une lettre qu’on s’adressait à soi-même, [...]

Par : Eric

Eric — Mon, 21 Nov 2005 21:24:24 +0000

Tu crois vraiment que je vais me fatiguer à rédiger des notes en anglais et bruler 2 fois plus d’énergie ? Non en fait le sujet me paraissait approprié et puis c’est mon côté joueur. Très franchement, j’avais pas pensé aux moteurs de recherche, sûrement parce que je suis pas doué pour consulter mes stats et que j’y suis donc pas trop sensible…

Par : adam kesher

adam kesher — Mon, 21 Nov 2005 18:19:47 +0000

J’espère que ta note en anglais n’est qu’un one-shot destiné à te faire un peu mieux sortir sur les moteurs de recherche anglo-saxons… Et rien d’autre ! Sinon tu pourras appeler Guillaume du Gardier, mon modèle… (il n’est pas linké ici, ça va).

Cette note m’interpelle car j’avais aussi écrit sur ce sujet, ici : http://adamkesher.canalblog.com/archives/2005/10/04/862012.html#comments

Cela me fascine de voir à quel point la simple maîtrise de l’anglais, qui n’est pas considérée comme plus « décisive » que ça dans les entreprises, permet aux anglo-saxons d’écraser tous les autres. J’ai une amie qui est directrice du marketing France dans un grand groupe américain, et qui me disait : « ‘l’Europe’ a réuni les services marketing de tous les pays pour un séminaire de trois jours. Pendant une demi-journée, tout le monde participait. Puis rapidement, ce n’était que les Anglais et les Américains qui intervenaient. Tous les autres étaient largués, on ne comprenait rien. Ils parlaient trop vite, et on n’osait pas leur dire de peur d’avoir l’air ridicules »

Je crois que tout est dit !